2019-06-01から1ヶ月間の記事一覧
2005年 2005マックスは、生まれた時から偏食で離乳食はほとんど嫌がって食べなかった。Max did not eat ordinary baby food.3歳までは、キッシュ、ポップコーン、クラッカーと牛乳を飲んでいたが、Until he becomes 3 years old, he has been taking quiche…
マックスは幼児用の宇宙のビデオが好きでよく観ていた。ある時、マミーが「あれなあに?」と画面の映像を指差すと小さい声で「マーキュリィ」答えた。次の画面でまた「これは?」と聞くと「ヴィーナス」と答えるではないか!!とうとう「水金地火木」の惑星す…
2005年春 Spring 2005 一回2時間のセラピーを毎日行うためには、マックスが興味を持ちそうでセラピーに使えそうなおもちゃ、シール、ゲームなどを常に集めておかなければならない。 For the daily two-hour therapy, you must prepare materials such as to…
2005年2月 February 2005 娘夫婦のとった行動は素早かった。 My daughter and her husband have taken an action quickly. 自閉症であるという診断後、すぐに地区にあるファミリーセンターに行く。 そこは0歳から3歳までの発達障害児の支援センターである…
2005年1月 January, 2005 「ママ、マックス自閉症なの・・」2005年1月、娘からの電話だった。 その時からわが家の自閉症との闘いが始まった。 "Mom, Max is autistic..." January 2005, my daughter called me. Our battle with autism has started then. そ…